archivo

Contenidos embebidos

Lunes, 12 de Noviembre de 2007

Una manera de explicar la web 2.0 es describirla como una gran mezcladora, donde unos crean y comparten la materia prima, contenidos textuales/audiovisuales, otros dan el alojamiento y el sistema que permite la distribución y otros se apropian de él, mezclándolo con su propio contenido.

Esto es posible gracias a la creación colaborativa de contenidos, a quienes facilitan ese contenido y sobre todo a quienes crean código con estándares, ya que así puede ser reutilizado, y al uso de código abierto que permite construir sobre la base de otras creaciones.

Algunos ejemplos simples de esta cadena:

Ej 1: Alguien hace un video, lo sube a YouTube y otra persona lo embebe en su blog, junto a sus opiniones y sugerencias.

Ej 2: Alguien escribe un texto en su blog, generando un archivo estándar RSS. Otro crea un directorio temático tomando ese y otros blogs y mostrando sus actualizaciones.

Algunos sitios facilitan el código para que cualquiera pueda utilizar el contenido de manera simple, un ejemplo de ello es Youtube que permite que mostremos un video que puede ser visto en nuestro blog.

Ejemplos de sitios con contenido embebible:

Videos globales: subtitular nunca fue tan fácil

Martes, 12 de Junio de 2007

Con la compra de YouTube por parte de Google estalló el mercado del video online. Hay muchas plataformas nuevas, pero pocas ofrecen algún valor diferencial respecto a YT.

dotsub.jpg

DotSub es una plataforma similar a You Tube pero su innovador aporte es facilitar el subtitulado de los videos que se suben, para que cualquier usuario bilingüe pueda colaborar con la traducción de un video, sin tener ningún conocimiento de edición de videos.

Aquí un video que explica su uso, y sirve como ejemplo de la plataforma:

Por el momento, para poder publicarlo en Wordpress tuve que desactivar el editor visual, ojalá se incorpore a la batería de players más comunes y podamos tener un botón que lo permita.

¡Hablemos de Blogs!

Martes, 29 de Mayo de 2007

El 28 de junio estaré dando una charla sobre blogs en la UCES.

¡Hablemos de Blogs! 28 de Junio 18.00hs, UCES Auditorio Paraguay 1239 1º piso - Buenos Aires - Argentina.
Hablemos de blogs Como no podía ser de otra manera el evento ya tiene su blog: Blog Hablemos de Blogs.

Allí estamos publicando una propuesta para quienes quieran sumarse, aunque vivan lejos, e iremos publicando avances del material recibido. También iremos comentando quienes se suman a esta convocatoria.

Blog Hablemos de Blogs.